mardi 10 novembre 2009

Mardi 10 novembre 2009

Jour 100!!
Aahhh ils ont école ! Enfin c'est pas pour autant que la journée ne sera pas occupée ! Les courses à faire : il faut que j'y aille tôt parce qu'un bonhomme pour mettre du pshiit qui tue les bugs vient à 11am mais je ne peux pas y aller trop tôt parce que la housecleaner vient entre 9am et 9:30am ! Mais non c'est pas compliqué ! C'est juste une question d'organisation !
Je suis censée expliquer à Marina (housecleaner) que si le bonhomme vient, elle doit le laisser entrer ... Pas compliqué jusque là, mais elle comprend franchement pas grand chose en anglais donc ma host m'avait dit de peut-être lui parler espagnol. Moi ni une, ni deux, je lui parle espagnol pour lui dire et elle me répond en anglais -_- "Ohh but you speak Spanish?!" Mais bordel, je suis en train de te dire en espagnol qu'il faut laisser entrer le mec qui va venir ! Oui bon allez oui je parle espagnol et je vais faire les courses hein !

Ah et aussi, ce matin Marlene est partie tôt pour Chicago et pour me rappeler à quel point je suis contente que les enfants aillent à l'école, le téléphone sonne, j'attends que les enfants décrochent car ils se jettent toujours dessus ... mais pas ce matin ! Je leur demande donc s'ils veulent que je décroche et là Ethan qui me répond mais alors troooop mal ... pas besoin de mots, je lui ai juste jeté un regarde bien noir comme il faut, il a baissé les yeux et je crois qu'il a compris qu'il valait mieux pas qu'il recommence ... Et bien sûr c'était leur mère qui voulait leur parler. Non mais j'te jure, les gamins je les comprends pas parfois !

Pour la suite de la journée, rien de plus normal. Peter a une réunion à l'école de Ethan donc je ne peux pas aller en cours ! Ohh trop dommage tiens ! Les enfants ont piano ce soir. J'apprends à jouer aux échecs avec Emma. Des échecs Shrek svp ! :D Bon je pense que certaines règles étaient un peu douteuses mais sinon c'était cool !

OFF à 8:30pm -_- Exténuée !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire